История создания
Писатель В. Шукшин написал много произведений про проблемы деревни и о людях, живущих в них. Одно из таких произведений - "Миль пардон, мадам" было создано в 1968 году.
Жанр и направление
Это рассказ, направление - реализм.
Смысл названия
В название вынесено выражение, которое употребляет главный герой рассказа.
Композиция
В этом рассказе использован прием "рассказ в рассказе". Бронислав рассказывает выдуманную историю из своей жизни, выдавая ее за правду, туристам, приезжающим в его деревню.
Суть: о чем рассказ?
Автор повествует о простом деревенском жителе с непривычным для этих мест именем - Бронислав. Жизнь его нехитрая, но отдушину он получает, когда водит городских приезжих по родным местам. При этом неизменно в крайний день путешествия рассказывает историю, якобы произошедшую с ним. Все односельчане знают, что этот рассказ мужика - выдумка, но сам Бронька испытывает волнение и наслаждение, озвучивая свою фантазию.
Главные герои и характеристика
Пупков Бронислав - улыбчивый и ладно скроенный. Немного несуразный по жизни. Хороший стрелок. Он придумал себе легенду, в мир которой с удовольствием погружается. Он проживает каждый раз заново чувства от выдуманной им истории.
Жена и односельчане - не воспринимают всерьез Броньку. Они посмеиваются над ним.
Темы
1. Маленький человек.
2. Уход от реальности в выдуманный мир.
3. Желание быть признанным и уважаемым.
Проблемы
Автор показывает, как человек, не реализовавший себя в реальной жизни, придумывает себе другой мир и живет впечатлениями от него.
Основная идея
У каждого человека свои радости в жизни. И они не должны приносить вреда другим.
Чему учит
Быть внимательнее к окружающим. Не делать зла.
Художественные особенности
В. Шукшин использует в этом рассказе прием контраста. Он звучит уже в сочетании имени и фамилии Броньки. Затем наблюдается между реальностью и вымышленной историей. Простой деревенский характер и фраза на французском языке. Язык рассказа наполнен юмором, хотя произведение повествует об эмоциональной трагедии Пупкина.